The Hardest Part (tradução)

Eu adoro todas as músicas do Coldplay, porque tem algo especial nelas que consegue tocar as pessoas, além das melodias serem lindas...

"A pior parte" (Coldplay)

E a pior parte
Foi deixar tudo ir sem tomar partido
Foi a pior parte
E a coisa mais estranha
Foi esperar aquele sino bater

Foi o inicio mais estranho
Eu pude sentir tudo desmoronar
Doce-amargo, eu pude sentir na minha boca
Forrando de prata as nuvens
Oh, e eu,
Eu queria poder consertar

E a pior parte
Foi deixar tudo ir sem tomar partido
Você realmente partiu meu coração

E eu tentei cantar
Mas eu não conseguia pensar em nada
E essa foi a pior parte
Eu pude sentir tudo desmoronar
Você deixou o gosto mais doce na minha boca
Você forrou de prata as nuvens
Oh e eu
Oh e eu
Me pergunto a respeito de que é tudo isso
Me pergunto a respeito de que é tudo isso

Tudo o que eu sei está errado
Tudo que eu faço simplesmente se desmancha
E tudo está despedaçado
Oh e é a pior parte
Essa é a pior parte
Sim, essa é a pior parte
É a pior parte...

Sabor a Mí
Luis Miguel

Tanto tiempo disfrutamos de este amor
nuestras almas se acercaron tanto así
que yo guardo tu sabor
pero tú llevas también
sabor a mí.

Si negaras mi presencia en tu vivir
bastaría con abrazarte y conversar
tanta vida yo te di
que por fuerza tienes ya
sabor a mí.

No pretendo ser tu dueño
no soy nada yo no tengo vanidad
de mi vida doy lo bueno
soy tan pobre, qué otra cosa puedo dar.

Pasarán más de mil años, muchos más
yo no sé si tenga amor la eternidad
pero allá, tal como aquí
el la boca llevarás
sabor a mí.

Amore mio essa é pra vc, tomara que melhore logo... um beiiijooo : *

“Eu te amo” e seus vários significados

Permita-se assumir o risco de demonstrar seu amor mesmo...
Por Roberto Shinyashiki (médico psiquiatra e escritor)
Do livro: Amar Pode dar Certo

O ser humano só pode existir em paz consigo mesmo se puder se relacionar com uma pessoa a quem diga, com palavras e gestos, “eu te amo” e de quem ouça com total sinceridade: “Eu também te amo”. Mas amar supõe evoluir todos os dias, conhecer o outro cada vez melhor, construir com ele um lugar no mundo em que as pessoas, ao entrar, sentirão que ali existe vida, carinho sincero, vontade de acertar.

Nos momentos de crise ou de mágoa, dizer “eu te amo” ao parceiro é ter a coragem de lhe dizer que ele fez algo de que você não gostou. Nos momentos de alegria e êxtase, dizer “eu te amo” é saber compartilhar essa alegria com quem você ama, abrindo seu coração sem reservas. Nos momentos de dor, dizer “eu te amo” é talvez não dizer nada, mas deixar evidente ao outro que você está ao seu lado aconteça o que acontecer. Nos momentos em que você perceber que errou, a melhor maneira de dizer “eu te amo” é simplesmente dizer: “Desculpe pelo meu erro”. Nos momentos em que o outro errou, e está triste porque cometeu o erro, a melhor maneira de dizer “eu te amo” é se aproximar lentamente dele, colocar a mão em seu ombro e dizer suavemente: “Tudo bem, já ficou para trás”.

Amar pode dar certo é a frase mais simples possível para traduzir a convicção de que nascemos para amar e ser amados, e que nossa felicidade consiste em realizar essa missão. Todos os seres humanos possuem um grande objetivo na vida: viver em estado de pleno amor. Talvez poucas pessoas estejam conscientes da importância que o amor tem ou pode ter em sua existência. Alguns vivem o amor em sua plenitude pelo simples fato de dispor dele em abundância. Aprenderam a amar, a se entregar ao ser amado e a estabelecer relacionamentos criativos.

Permita-se assumir o risco de demonstrar seu amor, mesmo que a outra pessoa não vá aceitá-lo, porque amar alguém não é um problema nem um defeito; é uma virtude. Se ela não aceitar o seu amor, o problema não é seu, pois, uma vez que você descobriu o jeito de amar, ficará faltando apenas encontrar um companheiro para a viagem a dois.

Olhar para o passado é importante. Quem não sabe de onde veio e o que fez também não sabe para onde vai e o que vai fazer. Mas eu gostaria, sobretudo, que você olhasse para o seu presente, para a pessoa que está ao seu lado, e repetisse em seu coração alguma frase ou idéia que achou mais importante dentre tudo o que leu aqui.

E lembre-se: você é o autor da sua vida e é capaz de escrever uma história de amor muito linda, na qual receba e dê muito amor. Saiba sempre que amar pode dar certo, desde que você cuide de seu Amor com muito carinho e sabedoria.

O amor é eterno e maravilhoso em sua essência, capaz de realizar as mais importantes transformações em um ser humano, mas as pessoas atualmente se machucam muito porque não aprenderam a amar de uma forma plena. O problema não está no amor. O ser humano não consegue ser feliz sozinho. Desistir de amar é deixar de lado uma parte fundamental da própria vida, e por isso mesmo é triste ver tantas pessoas tratarem o amor com desprezo, acharem as manifestações de romantismo algo feio e, principalmente, desistirem de dar amor.

Chega de pessimismo! Vale a pena amar, acreditar no amor, entregar-se ao amor. O otimismo no amor significa acreditar que, apesar de todas as dificuldades, o amor satisfaz os nossos mais profundos desejos de compreender e ser compreendido, de valorizar e ser valorizado, de dar e receber. Por favor, acredite sempre no amor e respeite a sua vocação para amar e ser amado.

Eu lí esse livro duas vezes, e tenho certeza que vou ler outras mais...
O site do autor é : www.shinyashiki.com.br

Dani

No escuro e vendo...

Essa música é linda... mais linda qunado é cantada pelo Frejat.

No escuro e vendo
Composição: Frejat/Marisa Monte/Arnaldo Antune

Quando madrugar eu vou estar acordado
esperto, certo, de olhos abertos ao seu lado
eu vou guardar seu sono a noite inteira

Eu vou olhar você,
não vou parar de olhar
a noite inteira serei a sua sentinela
vou atravessar a madrugada

Eu vou deixar a luz apagada
só olhando pra você
olhando pra você e vendo só você
no escuro e vendo
no escuro e vendo
no escuro e tendo a noite toda pra te ver

Eu vou fechar a cortina
eu vou abrir a retina devagar

E quando madrugar eu vou estar acordado
e quando amanhecer eu vou estar ao seu lado
desperto, vendo seus olhos fechados.

Ser feliz é...

Só uma coisa que eu queria postar já a alguns dias, e que acho que é especial... é sobre " o que é ser feliz".

Ser feliz é reconhecer que vale a pena viver a vida, apesar
de todos os desafios, incompreensões e períodos de crise.
Ser feliz não é uma fatalidade do destino, mas
uma conquista de quem sabe viajar para dentro do seu próprio ser.
Ser feliz é deixar de ser vítima dos problemas e se tornar
um autor da própria história.
É atravessar desertos muito áridos, mas ser capaz
de encontrar um oásis dentro da sua alma e
agradecer a cada manhã pelo milagre da vida.
Ser feliz é não ter medo dos próprios sentimentos.
É saber falar de si mesmo.
É ter coragem para ouvir um "não".
É ter segurança para receber uma crítica, mesmo que injusta.
Ser feliz é se deixar ser uma criança livre, alegre e simples
que mora dentro de cada um de nós.
É ter maturidade para falar "eu errei".
É ter ousadia para dizer "me perdoe".
É ter sensibilidade para expressar "eu preciso de você".
E ter capacidade de dizer "eu te amo".
Ser feliz não é ter uma vida perfeita.
Mas usar as lágrimas para superar uma tristeza.
Usar as perdas para refinar a paciência.
Usar as falhas para esculpir a serenidade.
Usar os obstáculos para abrir as janelas da inteligência.
É jamais desistir de quem amamos,
pois a vida é um espetáculo imperdível e
cada momento é especial e único.

Hoje eu tô poética...rs.